El gran torii de Miyajima es quizás uno de los iconos más reconocidos de Japón, está ubicado en la isla del mismo nombre a 800km al sur de Tokio y a tan sólo 23km de Hiroshima, la ciudad impactada por la bomba atómica en la 2da guerra mundial, que ha superado las adversidades siendo hoy muy desarrollada.

Aquí te comparto mi visita a estas 2 ciudades en 1 día.

El día inició desde Kioto, tomando el tren bala con dirección a la estación Miyajimaguchi, con una duración de casi 3 horas, a 3 minutos caminando desde la estación está el puerto dónde se toma el ferry con destino a la isla Miyajima, con una duración de 10 minutos. Todo el recorrido está incluido en el JR Pass (pase de trenes JR), que ya te contamos en nuestro primer post de Japón, para recordarlo entra aquí.

Miyajima

La isla realmente se llama Itsukushima, pero conocida como Miyajima por el nombre del santuario que alberga, acompañado por el gran torii que tiene a unos metros, recordemos que los toriis son aquellos arcos tradicionales japoneses ubicados en la entrada de los santuarios, para marcar lo sagrado sobre lo profano.

El santuario
El origen del santuario data del siglo IX (aunque muchos dicen que fue fundado en el siglo VI pero no está confirmado).  Ha sido restaurado en el siglo XIII, debido a que fue destruido por un incendio, como muchos de los santuarios japoneses al ser de madera. En 1996 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Aquí una vista de la parte frontal así como del interior.

Lo particular del santuario es que está construido sobre el mar, como ven en la imagen está sobre barrotes para soportar la marea.

Precio de ingreso: 300 yenes (US$ 2.75)

El torii
Fue construido en el siglo XII, a 200 metros de la playa, también ha tenido reconstrucciones, la versión actual data de 1875. Al igual que el santuario puedes encontrarlo sobre el agua y sobre arena, por acción de la marea. A mí me tocó cubierto. Recomiendan visitarlo también al atardecer que toma unos matices de colores ¡impresionantes!.

Aquí una vista de la playa, el gran Torii en el horizonte y el santuario

Gojûnotô o pagoda de cinco pisos
La pagoda es la construcción religiosa que se ve en todo japón, conformada por niveles o pisos superpuestos. En la isla desde la playa puedes verlo a distancia, tiene una altura de 28 metros. No está abierta al publico, pero vale la pena caminar unos 5 minutos hasta llegar a ésta.

Frente a la pagoda hay un templo al cual si puedes acceder, si no ingresas igual tienes unas buenas vistas de la isla ya que debes subir unas escaleras para llegar a la pagoda, como ven en la foto.

Disfrutar los ciervos libremente
En la isla los verás caminando libremente, casi nadie se resiste a fotografiarlos.

Comer en las calles
Apenas llegas puedes ver diferentes tiendas de comida callejera.

Recorrer las ferias
Apenas te alejes del santuario verás comercios no sólo de comida sino de souvenirs, además de representaciones culturales, como música, aquí tuve la suerte de ver a los tambores japoneses en acción, así como veía en mi niñez en los diferentes dibujos animados infantiles.

¿Qué más puedes hacer?

SI bien no me dí el tiempo para hacerlo, muchos recomiendan:

  • Visitar el Templo Daisho-in: ubicado a 15 minutos caminando desde la estación de ferry.
  • Subir al Monte Misen: puedes hacerlo a pie en una hora ó en teleférico en minutos, que te permite tener una vista panorámica de la isla, a un precio de 1000 yenes (US$ 9.00) ida, 1800 yenes (US$ 16.00)  ida y vuelta.

Desde la isla tomamos el ferry nuevamente y a solo 30 minutos en tren llegamos a Hiroshima

Hiroshima

La ciudad impactada por la bomba atómica el 6 de agosto de 1945, dónde murieron más de 150,000 personas. Hoy es una muy desarrollada ciudad, con una actitud de no rencor, sino de salir adelante. Los lugares a visitar están relacionados a la parte trágica de su historia:

Parque conmemorativo de la Paz
Todo el tributo a los caídos está ubicado muy cerca, aquí el detalle:

1.Cúpula de la Bomba atómica
Es el único vestigio del impacto de la bomba, era el edificio de la Sala de Promoción Industrial de la Prefectura de ciudad, que se construyó en 1915.

Las autoridades en el tiempo tuvieron la intención de reconstruirla así como toda la ciudad, luego de mucha polémica se decidió dejar este edificio como única muestra del impacto de la bomba, con el fin que se recuerde el hecho para que no vuelva a suceder.

Aquí una vista de la cúpula con una imagen antes de la bomba.  El sentimiento que embarga en este lugar es de tristeza.

2.Monumento a la Paz de los niños
Fue construido para conmemorar a todos los niños que murieron a causa de la bomba. Es una estatua de bronce de 9 metros de alto, que fue construido en 1958.

3.Cenotafolio
Es una pieza de piedra con  los nombres de todas las personas que murieron, inaugurado en 1952. Se visualiza en el medio un bloque de piedra con la inscripción que dice “descansa en paz, pues el error jamás se repetirá”.  En la foto que muestro se ve la llama de la Paz y la Cúpula en el horizonte. Y algo más que me conmovió fue que hay un pequeño altar con diferentes imágenes religiosas, incluso a la Virgen María.

4.La llama de la Paz
Se encendió el 1ro de agosto de 1964 con el objetivo que no se apague hasta que todas las armas nucleares sean destruidas.

Museo conmemorativo de la paz de Hiroshima
Todos los recomiendan visitar, está justo a lado del Cenotafolio, pero tuve referencias de lo que podría ver y sentí que sería muy fuerte para mí, así que preferí no visitarlo.  Fue inaugurado en 1955, cuenta con objetos, documentos, fotos.

Horario: 8:30 am a 6 pm

Precio: 200 yenes (US$ 1.83)

Otro lugar es Hiroshima Castle que junto con todos los demás lugares, puedes llegar a través del bus turístico que está incluido en JR Pass, que parte desde la estación central de Hiroshima.

Como ves son 2 ciudades preciosas en físico y esencia, lo considero indispensables a visitar si decides conocer Japón.